-
Өзгөчө кырдаал
-
ӨЗГӨЧӨ КЫРДААЛ – белгилүү аймакта, коркунучтуу табыгый жана техногендик кубулуштун, кырсыктын, кыйроонун, күтүлбөгөн же башка алааматтын натыйжасында, адамдардын өлүм-житимине, денсоолуктарына зыян келүүсүнө же айлана-чөйрөнүн кыйроосуна алып келүүчү же алып келген, адамдардын турмуш-тиричилик шарттарын кыйраткан жана олуттуу материалдык жоготууларга кириптер кылган жагдай.
Примеры переводов: Өзгөчө кырдаал
Кыргызский
Русский
өзгөчө;
по-другому;
кырдаал
удобный момент.
№2-кырдаал:
Ситуация №2:
№1-кырдаал:
Ситуация №1:
Өзгөчө кырдаал
Чрезвычайная ситуация
Өзгөчө укук жана менчик укугу
Исключительные права и имущественные права
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу
Вывод Особенно ценные земли
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери
Особенно ценные сельскохозяйственные угодий
Товардык белгиге карата өзгөчө укук
Исключительное право на товарный знак
Өзгөчө укуктардын башка адамга өтүшү
Назначение исключительных прав к другому лицу
Бирок кырдаал теңирден тескери болот.
Но ситуация как раз наоборот.
Өзгөчө сотторду түзүүгө жол берилбейт.
Создание чрезвычайных судов не допускается.
Жер тилкесин алып коюунун өзгөчө учурлары
Исключительные случаи изъятия земельного участка
автордук өзгөчө укуктун ээсинин ысымы (аталышы);
имя (наименование) владельца исключительных авторских прав;
Натыйжада, ортодо кызыктай кырдаал келип чыккан.
Затем появились кое-что очень интересное.
соода белгисине өзгөчө укукту бузгандык жөнүндө;
о нарушении исключительного права на товарный знак;
товардын өзгөчө касиеттеринин сүрөттөп жазылышы.
#ИМЯ?
Өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлери
Земли особо охраняемых природных территорий
өзгөчө маселелерди талкуулоо бетинен тапса болот.
Конкретные проблемы могут быть найдены на странице обсуждения.
өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлери;
земли особо охраняемых природных территорий;
Примеры переводов: Өзгөчө кырдаал
Кыргызский
Английский
өзгөчө;
in a different way;
кырдаал
convenient moment.
№2-кырдаал:
Situation #2:
№1-кырдаал:
Situation #1:
Өзгөчө кырдаал
Emergency
Өзгөчө укук жана менчик укугу
Exclusive Rights and Proprietary Rights
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу
Withdrawal of Especially Valuable Land
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери
Especially Valuable Agricultural Ugodia
Товардык белгиге карата өзгөчө укук
Exclusive Right to a Trademark
Өзгөчө укуктардын башка адамга өтүшү
Assignment of Exclusive Rights to Another Person
Бирок кырдаал теңирден тескери болот.
But the situation is precisely the opposite.
Өзгөчө сотторду түзүүгө жол берилбейт.
The creation of extraordinary courts is not allowed.
Жер тилкесин алып коюунун өзгөчө учурлары
Exceptional Cases of Withdrawal of a Land Plot
автордук өзгөчө укуктун ээсинин ысымы (аталышы);
name (title) of the holder of exclusive copyrights;
Натыйжада, ортодо кызыктай кырдаал келип чыккан.
Then there appeared something very interesting.
соода белгисине өзгөчө укукту бузгандык жөнүндө;
infringement of the exclusive right to a trademark;
товардын өзгөчө касиеттеринин сүрөттөп жазылышы.
- description of special properties of the product.
Өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлери
Land of Specially Protected Natural Areas
өзгөчө маселелерди талкуулоо бетинен тапса болот.
Specific concerns may be found on the talk page.
өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлери;
land of specially protected natural areas;
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Өзгөчө кырдаал